In an effort to make translating easier I’ve set up an instance of Weblate, available here:
Anyone can contribute. The results get pushed into a separate branch (
weblate-integration) which can be reviewed and merged into master later.
If you can, please consider helping with translations. Those were quite neglected lately and it’s just sad.
e: Android app translations are here: