Tiny Tiny RSS: Community

Full translation of the german android app Tiny Tiny RSS


#1

Hello,

it would be great, if you could translate the following terms into german in the android app Tiny Tiny RSS:

Special -> Sonderfeeds
Recently read -> Kürzlich gelesen
All articles -> Alle Artikel
Fresh articles -> Neue Artikel
Published articles -> Veröffentlichte Artikel
Starred articles -> Markierte Artikel
Archived articles -> Archivierte Artikel


#2

i’ve added localization support for those strings, you (or someone else) can add missing string resources through weblate


#3

Thanks! I’m not familiar with Github, so someone else can add the missing strings.


#4

You don’t have to be familiar with Github. Create an account on Weblate (https://weblate.tt-rss.org/projects/) and start translating.


#5

ok. The strings are translated.


#6

thanks, i’ve also merged other translations, new apk is going to be up on google play soon


#7

Hello, I’m familiar with Github and also with Java-development. Can I help further with translation?


#8

try reading the posts above yours?


#9

Hello, I have read the other posts. I want to provide some additional help, if it is needed. If not - it is also ok.
I will take a quick look at the Weblate-site.